atti Maffei, copertina